Zilele trecute a fost anunțat cuvântul anului, ales de către Dicționarul Oxford, o publicație de referință a limbii engleze. Pentru prima dată de când editorii celebrului dicționar realizează această rubrică a fost aleasă o pictogramă în locul unui cuvânt. Este vorba despre emoji-ul numit oficial „Face with Tears of Joy” (Râs cu lacrimi).
Potrivit editorilor Dicționarului Oxford, a fost aleasă această pictogramă în locul unui cuvânt atât pentru că ea reflectă cel mai bine etosul, starea de spirit și preocupările oamenilor în anul 2015, cât și datorită dezvoltării explozive a „culturii emojiului”, în ultimele 12 luni.
„Trăim timpuri în care scrierea cu alfabetul tradițional întâmpină mari dificultăți în a satisface cerințele comunicării din secolul al XXI-lea, bazate pe viteză şi caracteristici vizuale. Nu este surprinzător faptul că un element pictografic precum emoji-ul a început să se evidențieze şi să umple aceste lacune – este flexibil, imediat şi acoperă foarte frumos multe nuanțe. Ca urmare, emoji-ul a devenit o formă de comunicare tot mai des folosită, o formă ce depășește barierele lingvistice”, afirmă Casper Grathwohl, președintele editurii Oxford University Press.
„Chip cu lacrimi de bucurie” sau „Râsul cu lacrimi” a fost cel mai utilizat emoji din lume în acest an, potrivit unui studiu realizat de Oxford University Press şi SwiftKey, o companie specializată în tehnologie pentru telefoanele mobile. În 2015 acest emoji-ul a fost utilizat de patru ori mai mult decât în 2014.
„Emoji-urile au apărut la sfârșitul anilor 1990, însă în 2015 acestea au fost cel mai des utilizate, comparativ cu anii trecuți”, afirmă editorii Dicţionarului Oxford.
Emoji-ul „Chip cu lacrimi de bucurie” continuă tendința recentă manifestată de editorii Dicționarului Oxford de a alege cuvântul anului din rândul termenilor asociați cu cultura internetului. În 2012, cuvântul anului a fost „GIF”, iar, în 2013, acel titlu a revenit cuvântului „selfie”.
Ce este un emoji?
Potrivit Dicționarului Oxford un emoji este o imagine digitală de mici dimensiuni sau pictogramă utilizată, de obicei, pentru a exprima o idee sau o emoție, în comunicarea electronică.
„Cuvântul emoji provine din japoneză și este format din doi termeni: «e», care semnifică imagine și «moji» care înseamnă scrisoare sau caracter. Asemănarea cu cuvântul englezesc «emoticon» a contribuit la memorarea și la creșterea utilizării lui, deși asemănarea dintre cele două cuvinte este în întregime o coincidență: «emoticon» – o expresie facială compusă din caracterele de pe tastatură, cum ar fi de exemplu «;)» mai degrabă decât o imagine stilizată – provine de la cuvintele englezești «emotion» (emoție) și «icon» (pictogramă)”, potrivit editorilor dicționarului englezesc.
În 2014, cuvântul anului a fost „vape”, un termen care se referă la acțiunea de a fuma țigări electronice.
